Световни новини без цензура!
Мюзикълът „Падингтън“ оживява страхотно мечката бездомник — рецензия
Снимка: ft.com
Financial Times | 2025-12-01 | 08:14:52

Мюзикълът „Падингтън“ оживява страхотно мечката бездомник — рецензия

Той се плъзга към оживения кулоар на гара „ Падингтън “ с примигващи очи, вдигната очаквателно зурла – и мигновено хваща публиката в дланта на лапата си. Това е Мечето Падингтън в последното му преобразяване, превъзходно оживено като звезда на личния му мюзикъл.

Първо: самият воин, планиран от Тахра Зафар, е успех. Космат, само че не прекомерно бухнал, приветлив, само че не прекомерно сладостен, той има леко живия тип на всяка обичана мека играчка и е красиво подредена амалгама от същинска мечка и тед. Той е основан от брилянтна композиция от реализатор на сцената (Арти Шах, отлично пъргава и характерна в придвижванията си) и гласа отвън сцената на Джеймс Хамид, който също управлява отдалечено израженията на лицето на Падингтън. Тази екипна работа е в унисон с мисълта на мюзикъла, който пази щедростта и съдействието. Помежду си те дават своя дребен заряд прочувствена дълбочина.

И има освен това от сандвич с мармалад под шапката на това малко мече. Падингтън, в истинските книги за Майкъл Бонд, е новобранец: той е дошъл в Лондон от Перу като незаконен пасажер, търсещ леговище. Сценарият на Джесика Суейл съдържателно ни припомня за това и неговия отзив сега: Хамед също играе неназован „ Млад мъж “, който ни вкарва в историята, като взема остаряла играчка мече в магазин, ръководен от възрастния господин Грубер, който самият е емигрант от Втората международна война.

Семейство Браун приема Падингтън, само че злобният комшия господин Къри желае да се отърве от него него, до момента в който основният изверг на шоуто, таксидермистът Милисънт Клайд (Виктория Хамилтън-Барит в режим на топ панто злодей), безусловно желае той да бъде препариран. Тя борави с всевъзможни гадни принадлежности и извършва една от най-хубавите песни на шоуто (написана от Том Флетчър от поп групата McFly), пикантната „ Pretty Little Dead Things “. В отговор чернокожите съседи на семейство Браун водят „ Ритъмът на Лондон “, трогателен празник на мултикултурния град.

Междувременно продукцията на Люк Шепард радостно заема мястото си на сцената в Савой, в миналото дом на оперетите на Гилбърт и Съливан. Получаваме “It’s Never Too Late ”, замайващ номер от Бони Лангфорд, която играе мъдрата остаряла квартирантка на семейство Браунс, госпожа Бърд, и смъква къщата в гръмък музикален жанр (хореография от Елън Кейн). Акцентът на вечерта е „ Marmalade “, шеговито кабаретно пеене на горчиво-сладкото консервиране, водено от господин Къри (страховито занимателния Том Едън).

Да накарате мармалада да се желира вярно обаче е сложна работа и тук има няколко лепкави места. Има купчина сюжет, през който би трябвало да преминете през първата половина, плюс толкоз доста ексцентрични герои, че се чувствате пренаселени, вървейки с такова олизване, височина и мощ, че няма време за основни моменти за дишане. Дори семейство Браун са стройно нарисувани, макар че са изобретателно изиграни от Ейми Елън Ричардсън (г-жа Браун), Ейдриън Дер Грегориан (г-н Браун), Далайла Бенет-Карди (Джуди) и на представлението, което гледах, Джаспър Роуз като Джонатан. Песните като цяло са радостни и налични, само че единствено няколко е евентуално да ви последват вкъщи.

Магическите комплекти на Tom Pye, съпроводени от отличния обгръщащ видео дизайн на Ash J Woodward, са удивителни, в това число стаи, които услужливо се разпадат, когато е належащо, динозавър, додо, такси и странна препарирана измислица. Има главно обръщение за изгубването: „ Моля, погрижете се за тази мечка “ се чете по доста способи.

И продукцията става интензивно движеща се към края. Това предизвикателно дава на нашите разграничени времена един от известните „ твърди погледи “ на Падингтън. Преди всичко става дума за съпричастност и приемане, радостно празнуване на ролята на театралното описване на истории за проявяването на тези качества. Когато Хамед и Шах пристъпят просто като самите себе си в края, това изцяло удря: макар че звездата му е дребна мечка, това в действителност е шоу за човечеството.

★★★★☆

Резервация до 25 октомври 2026 година,

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!